АРХИВ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ            




 

 

Вильгельм Зоргенфрей

 

 

Вильгельм Александрович Зоргенфрей (1882-1938) — сын военного врача, лифляндского немца по происхождению; мать — армянка. Жил у родственников в Пскове, где закончил гимназию, затем учился в Петербурге сначала на физикоматематическом факультете университета, затем в Технологическом институте. Преподавал арифметику в Торговой школе, служил в Министерстве торговли и промышленности; в советские годы работал инженером-технологом.

Начал печататься в 1904 (газетные статьи либерального характера о русско-японской войне, о событиях Первой русской революции). Как поэт дебютировал в многочисленных сатирических журналах 1905-1907 годов («Маски», «Зритель» и др.) под псевдонимами ZZ и Гильом ZZ. Тогда же напечатал несколько лирических стихотворений в символистских изданиях.

Весной 1906 году познакомился с А. Блоком, и эта встреча оказалась решающей в его творческой и жизненной биографии. Знакомство переросло в близкую дружбу. А. Блок называет Зоргенфрея в числе четырех «действительных друзей», посвящает ему «Шаги Командора»; в предреволюционные годы В. Зоргенфрей — постоянный собеседник А. Блока и спутник его в прогулках по окраинам Петербурга.

Влиянием Блока отмечено все, что создал В. Зоргенфрей. Единственный сборник Зоргенфрея «Страстная суббота» (1922) посвящен «благословенной памяти Александра Александровича Блока». В том же году он написал две мемуарные статьи о поэте, и мать А. Блока откликнулась на них с нежной благодарностью: «Чище, глубже Вас никто еще не писал».

С 1918 Зоргенфрей занимался также литературными переводами с немецкого (некоторые его переводы Гейне, Гёте, Г. Клейста и др. до сих пор считаются лучшими), редактировал сочинения западноевропейских классиков.

В 1938 был незаконно репрессирован, реабилитирован посмертно.

 

 

Стихи

Версия для печати